Mittwoch, 11. November 2009

Mystery *Het Sokkenpad* - Clue 1 - 1.11.09


Mystery *Het Sokkenpad* - Clue 1 - 1.11.09, ursprünglich hochgeladen von baba64_ch
In der Yahoo-Gruppe aus Holland "Sokken-breien", bei der ich mich neu angemeldet habe, beteilige ich mich am laufenden Mystery! Gruppen-Link: Sokken-breien
Deutsch, Englisch, Französisch - ich dachte, dann sollte ich doch auch holländische Muster verstehen können, was leider nicht so ganz klappt - aber einige Mitglieder helfen mir immer wieder weiter - Danke Euch dafür!
Auf der Vorderseite ein schönes Zopfmuster, auf der Rückseite der Socke Bundmuster.
Ich stricke das ganze Paar gleichzeitig auf einer Rundstricknadel von KnitPro 2.75mm / 100cm.

In the Dutch Yahoo-group "Sokken-breien" where I'm a new member I I take part of the current Mystery. Group-Link: Sokken-breien
German, English, French patterns - I thought, that I could also follow in a Dutch group without problems. But that isn't so, but some members help me to understand the new form of socks. A great thanks to them!
In the front of the socks there is a nice cable pattern, in the back a normal wristband. I'm knitting one pair in the same time with a circular knitting needle from KnitPro (2.75mm / 100cm).

Keine Kommentare: